Saturday 16 July 2011

cerita lucu dari orang sunda

ini cerita lucu, kisah nyata ttg orangtua rekan kerjaku sebut saja namanya : Awan Setiawan, aku terbahak2 waktu ia menceritakannya...

Adalah ibunya berasal dari salah satu daerah di sukabumi yang sangat kental bahasa sundanya, setiap hari kapan dan dimanapun selalu berbahasa sunda, yang halus pula... , suatu hari salah satu anaknya sakit dan di rawat di rumah sakit karyabhakti di kota bogor... , sebagai seorang ibu yang penuh kasih sayang, tinggalah ia di rumah sakit tersebut menjaga anaknya yg sedang sakit,
keluarganya berpesan ketika berangkat dari rumah dengan bahasa sunda yang artinya kurang lebih : 

"mah kalo di rumah sakitmah jangan ngomong pake bahasa sunda, tapi bahasa indonesia aja, nanti pada ga ngerti"

Diingat2 terus pesan keluarganya itu, dan benar saja, selama di rumah sakit sang ibu selalu berkata dan menjawab pertanyaan dengan bahasa indonesia yang baku (sesuai buku pelajaran bahasa indonesia, bukan bahasa gaul)..

suatu hari, suster menghampirinya: "bu ada telpon dari anak ibu, ingin bicara sama ibu di ruangan suster"
ibu : oh iyah terima kasih.
anak si ibu di ujung line telpon dengan penuh semangat : " amih kumaha kabar si aa? elis bade kaditu 'ke sore bade dibawakeun naon?"
ibu : " tidak terima kasih"
elis : miih, amiih, ieu teh elis mih eliis
ibu : iyah sayah tau
elis mengulang : mih, elis bade kaditu rek dibawakeun naon wae nu perlu?
ibu : tidak  terima kasih...
elis : menutup line telpon sambil bingung kenapa ibunya ga nyambung diajakin ngobrol  (???????)

sorenya 
...
elis datang dan langsung mencari ibunya : amieh, naha elis tadi nelpon amih teu nyambung ditanya teh..., apa amih teu terang mun eta teh elis, naha ngomong ka elis teh jiga ka batur?

ibu menjawab dengan polosnya : iyah sayah sudah tau tapi kan di rumah sakit tidak boleh bicara bahasa sunda, jadi sayah bingung harus gimana bicaranyah..... :)

kwkwkkwkwkwkwkw













11 comments:

  1. hahaha..mbak, saya juga bukan asli sunda ttpi kulyh di bandung. dan masalah bahasa itu sepertinya SAKRAL bgt ya. awal mula saya dan tmn d bdg, ketika mau beli gorengan, tetapi mamangnya ga ada. kami memanggil2nya,"mamang goreng..mamang goreng..." (kalau didaerah asli saya, gorengan sering disebut goreng saja :D), semua org melihat dan tertawa kpd kami. setelah diberitahu, ternyata GORENG itu artinya JELEK. hahaha...jd malu :P

    ReplyDelete
  2. wkaowkaowkaowkaowkaowka kocak banget dah :))

    cerita yang bagus ;)

    ReplyDelete
  3. hahahahaha..
    lucu.. amihnya lucu, hihihihi..
    kasian amihnya, pdhl pngn dibawain mcm2 tu kayaknya :D

    ReplyDelete
  4. hahahaha...jadi nge-bayangin si anak tepuk-tepuk jidat ngeliat kepolosan Amih-nya gara-gara kurang jelas ngebejakeunna....wkwkwkkw....

    ReplyDelete
  5. hahaha...lucu bnget, amih nya sampe segitu nya yah ^_^

    ReplyDelete
  6. indo si indo mih,,,,tapi ngga geto geto juga kaleeeeeee........aduh ojaaaaaaaaaannnnnn
    ciakakakakakakakka

    ReplyDelete
  7. hehehe,,,Ibunda yang sangat lugu dan polos

    Selamat Pagi Kak,,salam kenal nih

    ReplyDelete
  8. saya orang sukabumi :D
    dan memang sundanya sopan dan lembut sayangnya saya tak pandai..
    pas dateng ke bandung.. banyak kosa kata yang ada di Sukabumi dan ngga ada di bandung. Saya jadi suka asik sendiri kalo ngobrol dan bercerita lucu karena tmn2 saya ngga pada ngerti =_="

    ditunggu kunjungan baliknya ;)

    ReplyDelete
  9. hahahaha, untung masih bisa bhs indo dikit2 coba kalo kaga bisa pisan, bisa2 tuh gagang tlp di pegangin doang kali ya :hammer:

    ReplyDelete

tinggalkan jejaknya ya, kalo sudah mampir: